在持續將應用業務轉向云的過程中，歐洲商業軟件巨頭SAP第三季度業務出現放緩的跡象。

在至少兩個季度實現軟件許可業務和云收入強勁增長之后，SAP今天公布的財報顯示，這兩項業務都有所放緩。

這個消息讓投資者頗感意外，盡管SAP提高了全年的銷售預期，但是在法蘭克福交易所的股價下跌了2.9%。不過，在財報電話會議之后，SAP在紐約證券管交易所早盤交易中的股票價格上漲了1%，在歐洲交易所的股票回歸平穩。

據路透社稱，SAP的收入同比增長8%至56億歐元（66億美元），沒有達到此前57.1億歐元的預期。SAP表示，部分特別項目的利潤上漲了4%達到16.4億歐元（以持續匯率計算），低于此前分析師預期的16.9億歐元。

Forrester Research副總裁、首席分析師Andrew Bartels表示：“整體來看，這并不是一個表現很好的季度。增幅不如之前幾個季度那么強勁，”特別是在北美地區。

原因之一就是之前幾個季度增長太過搶眼：企業網絡部門（包括收購Ariba、Concur Technologies、Fieldglass和SuccessFactors的業務）。Bartels指出，SAP一直依賴于這些業務的增長，導致在Ariba等應用上取得的成功引發了自滿，而這個業務已經不再是同類最佳，這使得競爭對手贏得了一定的份額。

不過這并不是唯一令人失望的事情。通過云計算服務提供的應用，這部分收入增長了9%，盡管有充足的投資但低于此前幾個季度，也遠遠落后于Salesforce.com等云領導廠商。

不過，SAP首席執行官Bill McDermott在財報電話會議上表示，SAP“堅定向云發展”，他指出已經贏得了來自中國等國家的大訂單。“預計第四季度會集中爆發。不要擔心預定情況，放心，預定情況非常好。”他表示，估計SAP“云預定至少同比增長30%”。

第三季度強勁增長的一個動力來源就是來自SAP S4HAHA業務套件的收入，這也是SAP提高2017年收入預期的原因之一。客戶可以在他們自己的數據中心內使用該套件，也可托管在云中。第三季度這部分業務新增600個客戶，超過第二季度，用戶總數超過6900。

Batels表示：“HANA的確會給他們帶來一些推動力。”這一點很重要，因為SAP正在鞏固自己的傳統內部部署業務，同時也為客戶提供通向云的路徑。

SAP將全年收入目標提高了1億歐元，在234億歐元到238億歐元之間，此外還小幅提高了運營利潤預期的低點。SAP在穩定當前季度利潤方面做得不錯，首席財務官Luca Mucic在財報電話會議上這樣表示。“步入2018年我們將會看到利潤的回升。”

McDermott在財報電話會議上表現得很樂觀。“我們正在從競爭對手那里贏得市場份額。SAP在云中的增長速度加快了——我們正在保持有機的增長。”他同時對比了一些競爭對手以收購為驅動的策略，例如Oracle、Salesforce.com和Workday。